隐私政策

本文件为译本,如内容有出入,以英文原文为准(服务条款第20条)。原文: English

本隐私政策适用于ESLWAVE平台的所有用户,包括教师、学校和雇主。您访问或使用我们的服务,即表示您同意本政策所述的条款。请将本政策与我们的服务条款一并仔细阅读。

1. 引言

我们的承诺

ESLWAVE("我们")致力于保护您的隐私。本隐私政策说明您在使用我们的平台时,我们如何收集、使用、披露和保护您的信息。

同意

您使用我们的平台,即表示您同意我们按照本政策收集和使用您的信息。如您不同意,请停止使用我们的服务。

2. 我们收集的信息

您提供的信息

我们收集您自愿提供的信息,包括您的姓名和电子邮件地址、教育背景和工作经历、证书和资质、个人资料照片及其他可选内容,以及招聘信息详情(适用于雇主)。

自动收集的信息

我们可能会自动收集您的IP地址、设备和浏览器信息、操作系统、访问的页面和使用行为,以及大致位置数据(例如国家或地区)。

Cookie及追踪技术

我们使用Cookie及类似技术来改善您的使用体验并分析平台使用情况。您可以通过浏览器设置停用Cookie,但部分功能可能因此无法正常运行。

3. 我们如何使用您的信息

服务运营

我们使用您的信息来运营和维护平台、为教师与学校建立联系、促进用户之间的沟通、处理求职申请和招聘信息,以及发送与服务相关的通知。

营销信息

在征得您同意的情况下,我们可能会向您发送营销信息。您可以随时点击任何营销电子邮件中的退订链接,或通过eslwave@gmail.com联系我们,以撤回同意并退订。

分析与改进

我们使用所收集的数据来提升平台性能、分析使用模式,并改善整体用户体验。

4. 信息的共享与披露

与学校和雇主共享

您创建个人资料,即表示您知悉并认可您的个人资料信息可能被使用本平台的学校、雇主和招聘人员查看。教师的电子邮件地址会向雇主披露,雇主可通过我们的网站或直接通过教师的电子邮件地址联系教师。

平台角色

ESLWAVE作为连接教师、学校、雇主和招聘人员的在线平台运营。在用户之间的任何雇佣关系或业务关系中,ESLWAVE均不是雇主、招聘中介机构、移民(签证)担保方或合同当事方。

服务提供商

我们可能会与负有保密义务的可信第三方服务提供商(例如托管、分析、支付处理服务商)共享信息。

法律要求

如法律要求,或为遵守法律义务、执行我们的服务条款,或保护ESLWAVE、我们的用户或公众的权利、安全或财产,我们可能会披露信息。

不出售个人数据

ESLWAVE不会出于第三方自身的营销或商业目的,向第三方出售、出租或交易您的个人数据。

5. 数据安全

安全措施

我们采取合理的管理、技术和物理保护措施,保护您的个人信息免遭未经授权的访问、披露、篡改或销毁。

安全免责声明

尽管我们努力保护您的数据,但没有任何系统是绝对安全的。对于超出我们合理控制范围的未经授权访问、黑客攻击、数据泄露或其他安全事件,ESLWAVE概不负责。

用户责任

您有责任对您的账户凭证予以保密。如您怀疑存在任何未经授权的访问,请立即通过eslwave@gmail.com通知我们。

6. 数据保留

保留期限

在您的账户处于有效状态期间、在提供服务所必需的范围内,以及按照适用法律的要求,我们将保留您的个人数据。

删除请求

在收到经核实的删除请求后,我们将在30天内予以处理。即使在账户注销后,我们仍可能出于法律、安全或防范欺诈的目的保留某些信息。

7. 您的权利

可行使的权利

根据您所在的司法管辖区,您可能有权访问您的个人数据、更正不准确的数据、请求删除您的数据,以及请求数据可携带。

如何行使您的权利

如需行使上述任何权利,请将您的请求发送至eslwave@gmail.com。我们将在30天内对请求作出答复。

8. 数据跨境传输

跨境处理

您的信息可能会被传输至大韩民国以及我们的服务提供商开展业务的其他国家,并在当地进行处理。这些司法管辖区的数据保护法律可能与您所在国家的法律不同。

传输同意

您使用我们的服务,即表示您同意此类跨境传输。我们将采取合理措施,确保您的数据得到安全处理,并符合本隐私政策的规定。

9. 第三方服务

第三方链接与集成

我们的平台可能包含指向第三方服务的链接或与第三方服务的集成。ESLWAVE对第三方的隐私做法、数据处理或安全措施概不负责。

AI文档处理

当您选择上传简历或招聘信息以自动填写表单时,该文档将被发送至我们的AI服务提供商(Anthropic, PBC,美国),且仅用于提取表单字段。上传的文件不会被存储,并会在提取完成后立即删除。通过该服务提供商的商用API发送的数据不会被用于训练其模型。您随时可以选择自行填写表单。

10. 儿童隐私

年龄限制

我们的服务不面向未满18周岁的个人。我们不会故意收集未成年人的个人数据。如我们发现收集了未成年人的数据,我们将采取措施及时予以删除。

11. 本政策的变更

变更通知

我们可能会定期更新本隐私政策。对于重大变更,我们将至少在变更生效前14天通知用户。

12. 联系我们

隐私咨询

如有与隐私相关的咨询、行使权利的请求或对本政策的疑虑,请通过eslwave@gmail.com联系我们。我们力求在30天内答复所有咨询。

隐私咨询请联系:eslwave@gmail.com